isolation hospital
英 [ˌaɪsəˈleɪʃn ˈhɒspɪtl]
美 [ˌaɪsəˈleɪʃn ˈhɑːspɪtl]
网络 传染病医院; 隔离医院; 隔离病院
双语例句
- The 39-year-old woman was kept in isolation while undergoing tests, but a hospital source said she did not have the virus and was in a stable condition.
该名39岁女子在检查期间一直接受隔离治疗，但有医院知情人士称，她并未感染埃博拉病毒，情况稳定。 - Duncan, who arrived in the United States from Liberia, is in isolation in a Dallas hospital.
从利比里亚返回美国的邓肯，现在在达拉斯一家医院被隔离。 - Many people in the region are suspicious of western healthcare and would rather take care of infected family members in the community than send them to an isolation hospital which they see as a place to die.
该地区的许多人不相信西方的医疗保健，宁愿在社区里照顾受感染的家人，也不愿送到被他们视为死亡之地的隔离医院。 - The results showed that the infection prevention and infection isolation in hospital are vital to the AIDS transmission control.
结果表明：加强医院内感染的预防和消毒隔离是控制AIDS医源性传播的重要措施。 - Results The isolation rate was 0 to 18.24% in our hospital wards.
结果不动杆菌在我院病房检出率为0～18.24%，以烧伤病房检出率最高。 - Even when I went into isolation at the hospital for a bone marrow transplant, the letters and pictures kept coming until they covered every wall of my room.
即便在我做骨髓移植而被隔离的那段日子，孩子们的信和画依然源源涌来，直到把我房间的几面墙遮住。 - Objective To analyse the resistant genotype and phenotype of31 strains of multiresistant Acinetobacter baumannii in clinical isolation from our hospital.
目的对我院临床分离的31株多重耐药鲍曼不动杆菌表型和耐药基因进行分析。 - Objective To review and analyse the data of the isolation and resistance of methicillin resistant Staphylococcus ( MRS) in our hospital from 1997 to 2001, in order to show the tendency of these aspects of the MRS in that area.
目的回顾分析耐甲氧西林葡萄球菌（MRS）在临床的分离与耐药情况，了解本地区此类细菌的分离及耐药趋势。 - Analysis on the isolation and resistance of methicillin-resistant Staphylococcus from 1997 to 2001 in hospital
1997～2001年耐甲氧西林葡萄球菌临床分离率及耐药性分析 - Numerical simulation of SARS isolation room district air flow control in hospital
医院SARS隔离病房区域气流控制的数值模拟 - Result: Under the strictly comply with disinfections and meticulously nurse, all that causes the patients relief isolation completely, Recover from illness and go out of the hospital.
结果：216例群体伤寒学生病人，在精心护理和严格遵守消毒隔离制度下，均使病人完全解除隔离，康复出院。 - In order to know the quality of disinfection and isolation work in comprehensive outpatient department of the Traditional Chinese Medicine Hospital, on-the-spot selective examination method was used to investigate the quality of sanitary disinfection of indoor air, surfaces, medical instruments and hands of medical staffs.
为评价中医院综合门诊部消毒隔离工作质量，采用现场抽检方法，对室内空气、物体表面、医疗器械及医务人员手的卫生消毒质量进行了监测。 - Ventilating system design for SARS isolation wards in suburban hospital of Shanghai
上海郊区某非典传染病房通风系统设计 - CONCLUSIONS The management of sterilization and isolation in the department of emergency is very important, we have to do more to increase the consciousness of "standard prevention" in our staffs, and make prevention methods to be settled to prevent the hospital infection.
结论急诊科消毒隔离管理工作至关重要，要提高医护人员标准预防意识、各项措施到位，预防医院感染。 - CONCLUSIONS The further improvement of quality in disinfection and isolation system implement is the best way to improve the ( hospital) management of disinfection and isolation.
结论落实消毒隔离制度，持续质量改进，是做好医院消毒隔离工作的关键。 - SARS isolation wards reform in a hospital in Shanghai
上海某医院SARS病房改造 - We must strengthen the screening of syphilis in pregnancy, diagnose and treat as early as possible and standardize the measures of disinfection and isolation to prevent its spreading in the hospital.
结论妊娠合并梅毒的发病率呈迅速上升趋势，且以潜伏梅毒占多数，必须加强孕期梅毒筛查，早期诊断及治疗，规范消毒隔离措施，防止梅毒医院感染。 - Many measures such as control and isolation of the source of transmission, enforcing ventilation and disinfection of the ward area, stopping fresh air system, strengthen prevention of medical staffs were carried out and the hospital infection was under control eventually.
控制隔离传染源、加强病区通风换气和定时消毒、关闭空调新风系统、医护人员加强防护等各项措施采取后，医院感染得到有效控制。 - RESULTS The systematic procedure of sterilization and isolation should be strictly carried out, and properly choose the sterilized methods for oral medical instruments in order to minimize the risk of hospital infecton in outpatient service of stomatology.
结果严格执行消毒隔离制度，正确选择口腔器械消毒灭菌方法，就能降低口腔门诊医院感染的发生。 - Methods Selective examination were performed on disinfection and isolation of different types of profitable medical organizations according to the criterion of "hospital infection management standards" and correlative documents.
方法以《医院感染管理规范》等相关文件为标准，抽查不同类型营利性医疗机构消毒隔离工作情况。 - METHODS Isolation, cultivation, identification, drug-sensitivity tests and confirmation of ESBLs-producing bacteria were done for the bacteria of sputum specimens collected from our hospital from Feb 2001 to Sept 2004. Susceptibility testing was performed by disk diffusion ( K-B) method.
方法2001年2月~2004年9月，从本院住院肺部感染患者痰标本中做细菌培养，采用K-B琼脂扩散法和ESBLs确证试验进行ESBLs的检测。 - Therefore, emphasis of sterilization isolation system in medical workers and education of health knowledge in inpatients during the period of treatment and nursing may decrease the hospital infection.
因此，医务人员在治疗和护理过程中应重视加强消毒隔离制度，加强住院患者的健康保健知识的宣传教育，以进一步降低医院感染的发生。 - Results Technical skills ( 24.6%), sterilization and isolation ( 20.6%), attitude of medical personnel ( 17.4%) are top 3 factors that affect patient's visit to stomatological hospital.
结果医疗技术、消毒隔离以及医务人员的服务态度是影响患者就诊的3大因素（分别占24.6%、20.6%、17.4%）； - Ward cleaning, disinfection and isolation are one of the most basic works in hospital, which are the important steps to prevent and control hospital infection.
病区清洁卫生、消毒隔离工作是医疗单位的一项基础工作，是预防医院感染的重要环节。 - Objective: To find out about the situation of isolation and drug resistence of extended spectrum beta lactamases ( ESBLs) producing bacteria in our hospital.
目的：了解产ESBLs细菌在我院的分离情况及其耐药性，以利于临床对细菌感染的监控与治疗。 - Conclusion: The quality of disinfection and isolation work in comprehensive outpatient department of the Traditional Chinese Medicine Hospital as a whole was good, but there are still problems such as incorrect method of disinfection and lack of attention to supervision and monitoring.
使用中消毒液合格率为94.70%。结论，中医院综合门诊部消毒隔离工作质量整体情况比较好，但仍存在消毒方法不正确，对监督监测不够等问题。 - Objective: To investigate isolation and resistance of extended-spectrum β-lactamases ( ESBLs) and Amp C enzymes-producing strains in lower respiratory tracts from respiratory department in our hospital and direct clinician to use antibiotics rationally.
目的了解我院呼吸内科病区下呼吸道标本中产超广谱β-内酰胺酶（ESBLs）、AmpC酶细菌检出及耐药情况，以指导临床医生合理使用抗生素。 - Building airborne infection isolation room and controlling infection in the hospital have aroused general concern, which has become an urgent problem.
如何科学的建设负压隔离病房，控制传染病的院内感染已成为普遍关注和迫切需要解决的问题。